Gal Character Diary(1)

というわけ（？）で今日はいつもと違ってギャル文字で書きますw

でわ・・・・

⊃レヽレニ日月後日маラ`ノ冫大会ヵゞぁレ)ма£・・・orz

ヵゝナょレ)ナニ〃ゑレヽ→★ちナょゐレニ男孑レ£8.7?、女孑レ£ξσ半分τ〃£

τゅ→ヵゝ、女孑ヵゞ男孑σ半分`⊂ヵゝ£〃ゑ過(≠〃!!

τ〃м○маぁ頑張kUヵゝナょレヽσ死レニ物狂レヽτ〃走ッτ(≠ма£

読めネェェェ!!
近頃の女子高生はこんなの書いてるんですか？
こんなの書いてるぐらいだから英語のテストとかは常に満点なんだろうなぁwww

上の文を訳すと

ついに明後日マラソン大会があります

かなりだるいー、ちなみに男子は8.7?、女子はその半分です

てゆーか、女子は男子の半分とかずる過ぎ!!

でもまぁ頑張るしかないので死に物狂いで走ってきます

・・・・(　´ー｀)y─┛〜〜

これは

http://mizz.lolipop.jp/galmoji/

で、変換できるので一度試してみては？ww

あんま関係ないけどタイトルはエキサイト翻訳使って訳してるので文法的に変でも突っ込まないでくださいww

エキサイト翻訳
→http://www.excite.co.jp/world/english/